Übersicht
Neues aus Altem schaffen
Bei der literarischen Montage handelt es sich um eine Technik des kreativen Schreibens. Dabei fügst du unterschiedliche Texte zu etwas Neuem und Eigenem zusammen. Das können Passagen, Sätze oder Wörter sein. Während des Prozesses lässt du dich von deiner Intuition leiten.
Die Montage-Technik – die unter anderem von Alfred Döblin, Gottfried Benn und Aldous Huxley angewendet wurde — erzeugt überraschende Texte und bringt dich auf ungewöhnliche Ideen. Du kannst sie für alle Textsorten verwenden. Auch in anderen Kunstformen (Musik, Film) wird die Montage-Technik angewendet. In der bildenden Kunst ist sie als Collage bekannt.
Schritt 1: Inspirieren lassen
Für diesen Schritt kannst du fremde oder eigene Texte nehmen. Achte darauf, dass die Auswahl nicht zu klein ist. Lies die Texte durch und schreibe Sätze auf, die dich intuitiv ansprechen. Denk nicht nach! Wenn dich ein Satz bewegt, notiere ihn. Finde auf diese Weise 25 Sätze. Sobald du 25 Sätze gesammelt hast, beginnt Schritt 2.
Schritt 2: Rosinen picken
Wähle die besten Sätze aus. Vertraue auch in diesem Schritt auf dein Bauchgefühl. Verringere deine Auswahl auf 10 bis 15 Sätze. Diese Sätze sind dein Ausgangsmaterial für die folgende Schreibübung.
Schritt 3: Verändern
Schreibe aus den Sätzen einen eigenen lyrischen Text in der Ich-Perspektive. Die Form deines lyrischen Texts ist dabei völlig frei. Dein Text darf sich reimen oder nicht, er darf kryptisch bleiben oder kann konkret werden. Versuche Klang, Rhythmus und Stimmung herauszuarbeiten.
Wende dabei nach Belieben die folgenden Verfahren an:
- Variiere die Reihenfolge der Sätze.
- Verdopple die Sätze oder wiederhole sie an anderer Stelle.
- Verkürze die Sätze.
- Tausche einzelne Wörter aus.
- Verändere Zeitformen und Fälle.
Schritt 4: Hinzufügen
Sobald du mit den Ergebnissen aus Schritt 3 zufrieden bist, füge eigene Sätze hinzu. Einzige Bedingung: Schreibe höchstens so viele eigene Sätze, wie du gefundene Sätze verwendest.
Schritt 5: Vorlesen und überarbeiten
Lies nun deinen Text laut vor. Überprüfe dabei, wie er klingt. Überarbeite deinen lyrischen Text, bis du damit zufrieden bist. Du kannst hinzufügen, kürzen oder ändern.
Mein eigenes intuitives Gedicht
Ich habe diese Schreibübung während des Moduls “Szenisches Schreiben” ausprobiert und war von dem Ergebnis begeistert. Entdecke Schritt für Schritt, wie ich aus gefundenen Sätzen ein kleines Gedicht kreiert habe:
Für Amor ist es längst zu spät
Der nächste Moment
Ein Tiger, den wir fürchten müssen
Fun Fact
David Bowie hat eine spezielle Montage-Technik verwendet, um sich für seine Songtexte inspirieren zu lassen: die Cut-Up Methode.
Dabei schneidest du Wörter oder Sätze aus Zeitungen oder handgeschriebenen Texten aus. Dann arrangierst du die Schnipsel in neuen Kombinationen. Der haptische Ansatz der Cut-up Methode unterstützt dabei den kreativen Prozess in besonderem Maße.
Variation 1: Nur ein Buch
Wähle ein Buch aus deinem Bücherregal und kreiere auf die oben dargestellte Weise einen lyrischen Text. Das komplette Ausgangsmaterial stammt aus diesem Buch. Das fertige Gedicht ist sozusagen eine Hommage an dein Lieblingsbuch. Selbstverständlich geht das auch mit Filmen oder Gedichten.
Variation 2: Überlasse es dem Zufall
Du kannst das Ausgangsmaterial auch zufällig finden. Indem du beispielsweise mit 3–5 Würfeln würfelst.
- Erste Runde: Die Augenzahl bestimmt das Buch auf deinem Regal (z. B. 12. Buch von rechts/links).
- Zweite Runde: Die Augenzahl bestimmt die Seite (z. B. 15. Seite von hinten/vorne)
- Dritte Runde: Die Augenzahl bestimmt den Satz (z. B. 6. Satz von oben/unten)
Um es noch zufälliger zu machen, könntest du in Bibliotheken gehen.
Variation 3: Vortragen
Für diese Variante nutzt du die Mittel des Theaters. Suche dir einen Ort, an dem du den Text sprechen willst. Statte deinen Ort mit Requisiten aus. Überlege dir eine Körper- und Sprechhaltung. Du kannst auch verschiedene Ansätze ausprobieren (Orte wechseln, Sprechtempo variieren). Sobald du eine Variante gefunden hast, die dir gefällt: Trage deinen Text vor und nimm dich dabei auf Video auf.
Durch den Vortrag erhält dein Text eine Körperlichkeit, die eine weitere Deutungs- und Ausdrucksebene schafft.
Gefällt dir diese Übung?
Ich hoffe, dir hat die Montage-Technik genauso viel Spaß gemacht wie mir. Natürlich bin ich gespannt auf deinen lyrischen Text. Poste ihn gerne in den Kommentaren. Falls du die Übung mochtest, würde ich mich darüber freuen, wenn du diesen Beitrag teilst.
Quellen
- David Bowie’s Cut-Up Technique
- Hippe, Lorenz: Arbeitsblatt “Montage aus Lieblingssätzen” (aus: Modul “Szenisches Schreiben”, Studiengang: Biografisches und Kreatives Schreiben, Alice Salomon Hochschule Berlin)
